EL CONDE LUCANOR

Esta obra fue una de las más importantes de la literatura medieval española. Os ofrecemos un enlace para que os podáis familiarizar con ella:
SOBRE EL CONDE LUCANOR

LUIS ALBERTO DE CUENCA

El pasado curso nos visitó Luis ALberto de Cuenca, escritor, investigador y gran traductor. El maestro de la línea clara nos ilustró con un precioso recital de sus mejores poemas. Entre otros leyó: "Amour fou", "Conversación", "Peligrosa" o "La herida". Como el resto de los ponentes, estampó su firma en el libro de honor de nuestro centro.

POESÍA AFRICANA

Ofrecemos un poema seleccionado por nuestra alumna Loucie Bounga de Camerún y pereteneciente al poeta de Tchad Nimrod Béna TJANGRANG dit NIMROD, NACIDO EN 1959.
El poema pertenece al libro Passage à l'infini, Sens, Obsdiane, 1999.

Le ciel avait les faveurs du silence, et doucement berçait
les hauteurs mises à nu par le vent. Du lieu amidonné
et de son filtre allègre, on entendait le rapt des claquettes,
La danse de la terre perforée! Pluies en transhumance
sur les branches du nim, clapotis, vagues et voix dormantes,
Et le long de nos bras comme une eau baptismale!
Elles prennent à contre - mesure l'altière station de nos corps!
À leur sommet plane l'esprit:
le recel d'eau fraîche!
Ò faveurs des dieux! Ô étoiles, soluble flanele
Maison des saveurs, baisers cléments, quelles fougères diron
Vos murmures, vos brames d'enfants chameurs d'orage!

LITERATURA ÁRABE DE AL - ANDALUS DURANTE EL SIGLO XI

La literatura árabe ha sido para España una de las piezas fundamentales para forjar su cultura. Reproducimos un poema árabe muy antiguo perteneciente a la tradición oral y que comparte con las moaxajas árabes con jarcha romance la queja de una mujer ante la ausencia de su enamorado. Tiene la forma de los hawfi del Norte de África.

Pasito, madre, que nunca
sentí el amor
ni sufrí su tormento y su tristeza.
Sus ojos me han forzado a amarlo;
los vi y el corazón me arrebataron.
Creo que lucen las estrellas
en sus pupilas;
recuerda, pues, si me censuras,
que a veces -¡ay, tantas veces!-
dejan el alma cautiva
y enamorada.
¡Malhaya este amor, malhaya!

Enlaces interesantes sobre la Edad Media

Esta página te ayudará a ampliar los conocimientos sobre literatura medieval. Además de la teoría, ofrece una amplia antología de textos para leer.

http://www.rinconcastellano.com/edadmedia/index.html

Página muy útil y atractiva para ampliar conocimientos sobre la literatura española época a época. Consulta en este caso la literatura del siglo XV:

Literatura española

Los Pilares de la Tierra de Ken Follett

Una de las novelas que recrea el ambiente de la Edad Media es Los Pilares de la tierra que pretende conjugar el espíritu teocéntrico de la época con las pasiones humanas. La novela se ha convertido en un best seller y recientemente ha sido llevada al cine. Reproducimos un fragmento de la película, pero os invitamnos a leer la novela.

LITERATURA MEDIEVAL ESPAÑOLA

REPASO DE LA LITERATURA MEDIEVAL


REPASO DE LA LITEARTURA MEDIEVAL

MARIO VARGAS LLOSA, NOBEL DE LITERATURA 2010

El escritor peruano Mario Vargas Llosa obtuvo el pasado 7 de octubre el Nobel de Literatura 2010. El autor de Los cachorros, La ciudad y los perros, Conversaciones en la catedral o La fiesta del chivo, recupera el protagonismo universal del Castellano que desde hace veinte años no recibía el galardón. Lastima que el maestro Miguel Delibes se marchara sin recibirlo. Parece que la Academia Sueca esperaba su muerte para poder deslindar con mayor facilidad entre los candidatos. En cualquier, caso el hispanoamericano lo merece sin ninguna duda. Os invitamos a que os acerquéis a su apasionante obra.